Una cámara de horno –también denominada CCTV de hornos, cámara de caldera o cámara para hornos industriales– proporciona una imagen en directo y continua del interior de calderas, hornos rotativos y hornos de fusión de vidrio. Allí donde reinan temperaturas que ninguna cámara convencional soportaría, hace visibles la llama, el proceso de combustión y el flujo de material. SOBOTTA GmbH, con sede en Neunkirchen-Seelscheid, planifica, diseña, fabrica, instala y mantiene sistemas de cámara de horno desde hace más de 50 años, todo de un único proveedor.
¿Qué aporta una cámara de horno?
La cámara de horno sustituye la observación a través de la mirilla: la imagen se transmite de forma permanente a la sala de control, de modo que los operadores pueden evaluar el proceso con seguridad en todo momento.
- Supervisión de llama – control visual de la llama piloto para un arranque seguro y, a continuación, supervisión del centrado de la llama en el horno rotativo.
- Supervisión de calderas – observación de la llama durante el encendido y de las brasas de carbón en la parrilla de postcombustión.
- Optimizar la combustión – supervisión visual de la alimentación de residuos en plantas de incineración.
- Observar hornos de fusión – control de los bubblers y del flujo de mezcla vitrificable en la industria del vidrio.
- Termografía – control de la distribución de temperaturas en la caldera o en el horno de fusión mediante tecnología infrarroja.
- Alerta temprana – detección y localización precoz de refractarios dañados, procesos defectuosos u obstrucciones incipientes.
El resultado: una conducción del proceso segura, eficiente energéticamente y optimizada en costes, así como un control más respetuoso con el medio ambiente de su instalación.
Estructura de una cámara de horno
Un sistema de cámara de horno se compone de varios componentes perfectamente coordinados entre sí. SOBOTTA los fabrica en producción propia y los adapta a las condiciones de montaje de su instalación.
Sonda de horno
Carcasa de sonda refrigerada en distintos diámetros y materiales, p. ej. acero inoxidable 1.4571 (V4A) o aleaciones base níquel, refrigerada por agua o por gas/aire según se prefiera. Para hornos con alta carga de polvo existe el M-Tubus patentado con mecanismo de autolimpieza por soplado.
Cámara
Cámaras de vídeo, de red o infrarrojas con sensor de imagen de 1/2″ o 1/3″, desde el infrarrojo cercano, pasando por el espectro visible, hasta el ultravioleta cercano. Como proveedor de vídeo independiente, SOBOTTA integra a petición cámaras de cualquier fabricante.
Objetivo de horno
Visión axial con ángulos de visión de 70°, 94° o 110°, o visión oblicua (acodada radialmente a 45°, 70° o 90°) hasta 110° de ángulo diagonal, con rosca portafiltros, regulación automática del diafragma y control remoto opcional del diafragma.
Inserción de cámara & termoalarma
Inserción de cámara sobre varillaje telescópico con conexión de aire de barrido. Un contacto de termoalarma (normalmente cerrado, abre a > +55 °C) o una PT100 protege la cámara contra el sobrecalentamiento.
Cable de sistema de cámara
12 × flex 0,25 mm² con conductor de vídeo de 75 ohmios, doble apantallamiento, conector pesado de 16 polos y funda protectora ignífuga SILTEMP resistente al calor hasta 230 °C. Para cámaras de red e IR, con cable CAT-8 integrado.
Armario de control y alimentación
Supervisa los medios de refrigeración, el aire comprimido y el aire de barrido, y notifica las averías a la sala de control como alarma colectiva o individual libre de potencial.
Tubo Sicromal & caja de cierre
En la pared del horno se inserta un tubo Sicromal de 1.4841; la caja de cierre con trampilla de resorte cierra la abertura automáticamente en cuanto se extrae la sonda.
Variantes de montaje: con dispositivo de desplazamiento o montaje fijo
Las cámaras de horno se montan con un dispositivo de desplazamiento automático o en montaje fijo. La variante adecuada depende del proceso, del espacio disponible y del presupuesto.
| Criterio | Con dispositivo de desplazamiento | Montaje fijo |
|---|---|---|
| Comportamiento en caso de alarma | La sonda se retira automáticamente de la zona caliente, con retracción de emergencia mediante un depósito a presión en caso de fallo del aire comprimido | La sonda debe extraerse manualmente de inmediato |
| Espacio necesario | Carrera individual de 400 a 1200 mm, carreras mayores bajo consulta | Dimensiones reducidas, apto para espacios muy limitados |
| Estanqueidad | La brida de estanqueidad sella con la sonda retraída | Para procesos que exigen estanqueidad absoluta de la abertura de observación |
| Accionamiento & posición de montaje | Neumático, cilindro de banda sin vástago; cualquier posición de montaje, incluso vertical | Brida de montaje con abrazadera, profundidad de inmersión libremente seleccionable dentro de unos límites |
| Manejo | Control remoto posible desde la sala de control | Supervisión de los medios con alarma óptica o acústica |
| Costes | Mayor inversión, máxima seguridad y vida útil | Adquisición comparativamente económica |
Refrigeración y accesorios
Refrigerador agua/agua
Circuito secundario cerrado con agua tratada y anticorrosivo: protege la sonda contra la calcificación y la suciedad, incluso con agua de red dura o contaminada y con temperaturas ambiente superiores a 45 °C.
Dispositivos de giro DV-E & DV-S
DV-E con indicador de posición opcional para posiciones exactas de la cámara y freno sin inercia, controlable desde la sala de control. DV-S con rodamientos reforzados para sondas de horno a partir de 1300 mm de longitud.
Dispositivo de desplazamiento refrigerado por agua
Para el funcionamiento continuo a temperaturas ambiente extremas, p. ej. en el horno de fusión de la industria del vidrio.
Campos de aplicación de la cámara de horno
¿Por qué una cámara de horno de SOBOTTA?
- Más de 50 años de experiencia en el desarrollo de CCTV de hornos y dispositivos de desplazamiento automáticos para altas temperaturas.
- Fabricación propia: condiciones ideales para soluciones a medida y una adaptación flexible a su instalación.
- Independencia en la tecnología de cámaras: cámaras de red, analógicas o IR, a petición de cualquier fabricante.
- Asistencia desde la planificación y la puesta en marcha hasta el mantenimiento, a cargo de ingenieros de diseño y técnicos de servicio experimentados.
Calidad certificada
Certificación DIN EN ISO 9001 y SCC por TÜV Nord: las cámaras de horno de SOBOTTA están en servicio en todo el mundo.
Preguntas frecuentes sobre la cámara de horno
¿Cómo soporta una cámara de horno las altas temperaturas?
La cámara se aloja en una sonda de horno refrigerada, por agua, gas o aire según la versión. El aire de barrido mantiene limpia la óptica, una termoalarma supervisa la temperatura y, en los sistemas con dispositivo de desplazamiento, la sonda se retira automáticamente de la zona caliente en caso de alarma.
¿Qué ángulos de visión son posibles?
Los objetivos axiales están disponibles con 70°, 94° y 110°; los objetivos de visión oblicua, acodados radialmente a 45°, 70° o 90°, alcanzan hasta 110° de ángulo diagonal. Otros ángulos de visión están disponibles bajo consulta.
¿Qué ocurre si falla la refrigeración o el aire comprimido?
El armario de control y alimentación supervisa todos los medios y notifica las averías a la sala de control. Con dispositivo de desplazamiento, un depósito a presión garantiza la retracción de emergencia automática de la sonda, incluso en caso de fallo del aire comprimido.
¿Se pueden utilizar cámaras de otros fabricantes?
Sí. SOBOTTA es un proveedor de vídeo independiente y, a petición, puede integrar cámaras de cualquier fabricante, ya sean de red, analógicas o infrarrojas.
¿También es posible medir la temperatura?
Con cámaras infrarrojas, la distribución de temperaturas puede representarse termográficamente, por ejemplo en la caldera de una planta de incineración de residuos o en el horno de fusión.