水/水冷却系统
即使在现场用水受到污染或硬度较高的情况下，水/水冷却器也能提供可靠的冷却。
与水/空气回冷系统不同，水/水冷却器即使在环境温度> 45°C的安装地点也能有效使用。
水/水冷却器配有用于探头冷却的二次水回路。该回路为封闭式，使用经处理的水与防腐剂的混合液运行，从而保护探头免受结垢和污染。
二次回路中的水在板式换热器中由一次冷却水进行回冷。一次冷却水为现场用水，对其污染程度或硬度无特殊要求。
为便于人工检查运行是否正常，一次回路和二次回路均配有压力和温度显示。
特殊配置
- 板式换热器可根据所需冷却能力任意扩展
- 评估传感器方面的技术配置可扩展
- 可选配用于收集潜在泄漏的集液盘
旋转装置
带位置信号器的电动旋转装置 DV-E
- 借助带模拟量输出的可选位置信号器，可精确确定摄像机位置，从而及早、准确地定位耐火衬里损坏、过程故障或正在形成的堵塞。
- 制动器可确保精确定位，无惯性滑行。所有控制指令均可从中控室远程发出。
重型电动旋转装置 DV-S
- 重型电动旋转装置采用加强型轴承，可确保长期可靠地操作较重的探头。建议长度1300 mm及以上的炉膛探头采用重型版本。